有一天,小明跟他媽媽去逛街,因為小明剛學說台語,所以說得不是很順。

小明:「媽,哇、嘴、就搭a捺!」(譯:媽、我嘴巴很乾!)

媽:「是『嘴乾』啦,來,媽媽帶你去便利商店買喝的。」

到了小七。

媽:「阿你要喝什麼?喝牛奶好不好?」

小明:「幹恁娘!」

媽:「小孩子不要說髒話!」(一巴掌)

小明:「幹恁娘!」

媽:「叫你不要說髒話,沒聽到嗎?」(一巴掌)

小明:「幹!幹!幹恁娘!」

媽:「幹!叫你不要說髒話,聽不懂喔!」(一巴掌)

小明哭著說。

我是說:「剛剛喝而已啦!」
arrow
arrow
    全站熱搜

    藍色憂鬱 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()